Блоги

За первую январскую неделю Сеть обежал ТОР100 самых вкусных доменов, составленный изданием DNJournal.com. Народ поражался шести и семизначным ценам, по которым эти имена ушли «с молотка», и параллельно сетовал на полное отсутствие .RU в этом списке. Последнее совсем неудивительно: подавляющее большинство в верхней сотне составили .COM, хотя среди дорогих доменов можно было заметить и национальные. Так, например, Poker.de немного не дотянул до $1 млн.

Компания Google заявила, что в её популярном приложении Google Talk появилась новая функция - возможность автоматического синхронного перевода сообщений, во время общения между пользователями, не понимающими язык друг друга.

Пока речь идёт только о переводе текстовых сообщений (протокол XMPP), а голосовая связь по прежнему ограничена языковым барьером, но - не всё же сразу.

На сайте Razgonka.ru сообщения редактируются с помощью визуального html-редактора TinyMCE. Скриншот:

Этот редактор поддерживает до 80 Word-подобных кнопок и у него гораздо более широкие возможности для html-редактирования, чем у Word.

Перечислю доступные кнопочки редактора TinyMCE.

Html-верстальщик Друпал-дизайна не обязан быть друпальщиком. Для дизайна Друпала достаточно знать самую обычную html-верстку. Возможно, чуть-чуть программировать на PHP.

Html-верстальщик может разобраться в особенностях Друпал-верстки за 1 час.

Видимость кирпичка в дизайне

В Drupal через админку можно гибко указывать, какую информацию и в каком месте страницы выводить.

Рисовальщик должен постараться нарисовать такой дизайн, который предусматривает вывод большинства информационных кирпичиков (элементов). И при этом дизайн должен красиво выглядеть при любом сокращенном наборе выводимых информационных кирпичиков.

Введение в рисование Друпал-дизайна

Рисование дизайна и html-верстка дизайна для Друпала это разные профессии.

Только что закончил перевод статьи, которая меня заинтересовала. Тема очень тонкая - выбор модуля электронного магазина. Сделал неправильный выбор и получишь кучу лишней работы!...

Автор: Brenda Boggs
"Погружение в электронную коммерцию Drupal: сравнение Ubercart и E-commerce"

Свой блог переводчикам надо пополнять так, чтобы вашим потенциальным клиентам было интересно смотреть его. Еще лучше, если они захотят подписаться на него. Когда вашему подписчику потребуется переводчик, он почти наверняка обратится к вам. Хотя бы из-за того что вас он знает по блогу, а других переводчиков не знает.

Вариант 1. Публикуйте в блоге личные статьи на переводческую тематику.

Вариант 2. Публикуйте любые интересные статьи, переведенные с английского языка. Тематика не обязательно переводческая, лишь бы темы были интересны посетителям Razgonka.ru.

Часто владельцы Drupal-сайтов сравнивают модули book и wiki. Обычно считается, что wiki-модули дают больше возможностей.

Но я не могу сказать, что модуль "book" более ущербный, чем wiki-модули. Они созданы для разного. В целом на Drupal-сайте модуль book гораздо более уместен, чем wiki-модули.